Молодежный сленг и жаргон наркоманов |
| Статьи | Об авторе | Слабо помочь? | Пресса о сленге | Словарик | Ссылки в тему | Тест | Гостевая |
Диплом, госы, лето... Это я к тому, что сайт теперь будет обновляться безобразно редко. Но Ваши послания в Гостевую я все равно буду получать. И даже отвечать на них :-)
| ЦИТАТА НЕДЕЛИ:
"Но вот в отчем доме среди знакомых с детства предметов вдруг неожиданно понимаешь, что тебя глючит без видимых на то причин." (Птюч. - 2000. - № 9. - С.72). ПЕРЕВЕДИ! Самый последний перевод "А как вымутить себе фирменный СD?" (Молоток. - № 18. - 2000. - С.6). А как на халяву раздобыть фирменный диск? Анонимус НЕ СОГЛАСЕН? ПЕРЕВЕДИ САМ! Ну, а контекст был такой: Способ обмануть магазин звукозаписи. То есть:"А как вымутить себе фирменный СD?" Это вроде как:Ну, и как же диск получить почти бесплатно? |
НОВАЯ СТАТЬЯ Некоторые лексические и фразеологические особенности жаргона наркоманов ДОПИШИ СЛОВАРИК Ты можешь добавить новое слово в Словарь сленга |
СПАСИБЫ СОАВТОРАМ СЛОВАРИКА. ВСЕМ.
САМЫЕ ПРИКОЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ
правописание - авторское
Колбаситься - Плющиться, только покруглее.
kostya
Глюки - Действия которые происходят не правильно и сильно разжражают
Quver
Глюки - видеть не понятные явления (Бегать за мышками, которых нет))) это клево)
vailet
Глюки - Немецкие композиторы такие
Кто-то
Тащиться - оргазм. Колбаситься - тоже оргазм.
Pepelac
Беспонтовый - Не фраер.
Vika
Колбаситься - Tанцевать, проявление повышенного мышечного и эмоционального тонуса
Outhere
Переться - Ити
Аноним
САМЫЙ ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ ОТВЕТ
Заморочка - состояния бывают разные, заморочки тоже.Это когда слишком много или постоянно о чем -то думаешь и тебя это очень сильно волнует, заморочкой может быть и действие, которое очень нравиться и остановиться ты не в силах.Ну ,наконец, это просто "проблемма"
Вадим
ПОПРОБУЙ И ТЫ
.gif)
.gif){kind=small}
